Het is "zoals vermeld", zonder t. Twijfel je of je nu "zoals vermeld" of "zoals vermeldt" moet schrijven? Het juiste antwoord is altijd zoals vermeld. In dit artikel leggen we uit waarom dat zo is, zodat je deze veelgemaakte schrijffout voortaan moeiteloos vermijdt.
Waarom "zoals vermeld" zonder t?
In de uitdrukking "zoals vermeld" is vermeld een voltooid deelwoord. Je kunt het zien als een verkorting van "zoals eerder is vermeld" of "zoals hierboven vermeld staat". Een voltooid deelwoord van het werkwoord vermelden is gewoon vermeld: de stam eindigt al op een d, dus er komt geen extra t of d bij. Daarom schrijf je nooit "vermeldt" in deze betekenis.
Wanneer is "vermeldt" dan wél goed?
De vorm vermeldt (met dt) bestaat ook, maar alleen als tegenwoordige tijd. Je gebruikt hem bij hij, zij of het: "De factuur vermeldt het totaalbedrag" of "Hij vermeldt zijn bronnen netjes". Hier is het stam (vermeld) + t = vermeldt. Het verschil zit dus in de functie van het woord: deelwoord (vermeld) of persoonsvorm in de tegenwoordige tijd (vermeldt).
Handig ezelsbruggetje
Vervang "vermeld" eens door een werkwoord waar je het verschil duidelijk hoort, bijvoorbeeld "maken". Je zegt "zoals gemaakt", niet "zoals maakt". Hetzelfde geldt voor vermelden: "zoals vermeld", niet "zoals vermeldt". Klinkt het als een afgeronde handeling? Dan is het een deelwoord en schrijf je geen t.
Voorbeelden
Goed: "Zoals vermeld in de e-mail, sturen wij de factuur vandaag."
Goed: "De bon vermeldt een korting van 10 procent." (tegenwoordige tijd)
Fout: "Zoals vermeldt in het rapport ..."
Veelgestelde vragen
Is het "zoals vermeld" of "zoals vermeldt"?
Het is "zoals vermeld", zonder t, want het is een voltooid deelwoord.
Wanneer schrijf je "vermeldt"?
Alleen in de tegenwoordige tijd bij hij/zij/het, zoals "de website vermeldt".
