Waarom worden 'hen' en 'hun' zo vaak verward?
In de Nederlandse taal zijn er veel woorden die sterk op elkaar lijken, maar toch compleet verschillende functies hebben. Een goed voorbeeld hiervan zijn 'hen' en 'hun'. Deze woorden zorgen bij veel mensen voor verwarring, terwijl het verschil in gebruik eigenlijk logisch is. In dit artikel leggen we duidelijk uit hoe je beide correct gebruikt, zodat je jouw spelling en grammatica verbetert.
Wanneer gebruik je 'hen'?
‘Hen’ gebruik je als lijdend voorwerp of na een voorzetsel. Een lijdend voorwerp is het zinsdeel waarop de actie van het werkwoord direct wordt uitgevoerd. Een voorzetsel is een woord zoals 'voor', 'na', 'met' of 'tegen'.
Voorbeelden van gebruik met lijdend voorwerp
Ik zie hen elke week op school.
We nodigden hen uit voor het feest.
Voorbeelden van gebruik na voorzetsel
Hij loopt naar hen toe.
De leraar sprak met hen over de toets.
Wanneer gebruik je 'hun'?
‘Hun’ gebruik je als meewerkend voorwerp zonder voorzetsel. Dat betekent dat iemand iets krijgt of wordt aangedaan, zonder dat er een voorzetsel aan te pas komt.
Voorbeelden van gebruik als meewerkend voorwerp
Wij geven hun een cadeau.
Ik heb hun het goede nieuws verteld.
Een eenvoudig testje om het verschil te onthouden: als je het voorzetsel aan kunt toevoegen zonder dat de zin vreemd klinkt, dan is 'hun' waarschijnlijk correct. Bijvoorbeeld: "Ik geef hun een boek" wordt "Ik geef een boek aan hen". Dat klopt dus.
Veelgemaakte fouten
Een van de meest voorkomende fouten is het verwisselen van 'hen' en 'hun' in zinnen waar je als spreker of schrijver twijfelt over de grammaticale functie. Mensen zeggen bijvoorbeeld vaak "Ik zie hun morgen" terwijl dat eigenlijk "Ik zie hen morgen" moet zijn, omdat het hier om een lijdend voorwerp gaat.
Praktisch ezelsbruggetje
Probeer dit ezelsbruggetje te onthouden: als er een voorzetsel staat of als iemand 'gezien' of 'uitgenodigd' wordt, gebruik je 'hen'. Als iemand iets krijgt of als er sprake is van 'geven', dan is het vaak 'hun'.
Waarom is correct gebruik belangrijk?
Correct taalgebruik draagt bij aan de duidelijkheid van je boodschap en voorkomt verwarring bij de lezer. Zeker als je met liefde schrijft over taal en spelling, is het belangrijk dat je deze regels goed onder de knie hebt. Bovendien maakt het je geloofwaardiger als schrijver en toon je respect voor de Nederlandse taal.